Ion Zderciuc
Urodził się w 1957 r. w Republice Mołdawii. W latach 1969-1972 uczęszczał do szkoły artystycznej dla dzieci w mieście Ungheni. W latach 1972 -1976 studiował w Republican College of Arts „A. Plamadeala” w Kiszyniowie, a w 1981-1987 w Akademii Sztuk Pięknych w Sankt Petersburgu, w klasie profesora Veniamina Pinciuka.
TWÓRCZOŚĆ RZEŹBIARSKA ORAZ UDZIAŁ W WYSTAWACH I KONKURSACH:
1976 - Artyści z miasta Ungheni, Ungheni town, wystawa zbiorowa
1988 - Pereslav Zelinski, Federacja Rosyjska
1991 - Dzintari, Litwa
1989 - “Poszukiwania” wystawa Osiągnięć Gospodarki Narodowej, Chisinau
1991 - “Ludzie, wydarzenia, społeczeństwo” wystawa Związku Artystów Mołdawii
1992 - MoldExpo, Chisinau
1992 - “Rzeźba 92”, wystawa Związku Artystów Mołdawii
1992 - “Mołdawskie salony”, wystawa Związku Artystów Mołdawii
1993 - “Salon wiosenny” wystawa Związku Artystów Mołdawii
1993 - “Artyści z Mołdawii”,Galeria Sztuki, Bukareszt, Rumunia
1994 - “From Eternity into Eternal”, Pałac Republiki, Chisinau
1994 - “Sztuka z Mołdawii”, Budapeszt, Węgry
1995 - “Dni Republiki Mołdawii na Białorusii”, Minsk, Białoruś
1996 - “Ion Zderciuc-Valentin Vartosu” Rzeźba, Klub Kulturalny “Junimea”, Iasi town, Rumunia
1996 - “Wystawa Jesień 96”, Sala Wystawowa Związku Artystów Mołdawii
1997 - “Salon wiosenny", Sala Wystawowa Związku Artystów Mołdawii
1997-1998 Międzynarodowe Sympozium Małej Rzeźby: bronz, Chisinau
1998 - “Rzeźba na czystym powietrzu”, Ogród Muzeum Historii, Chisinau, Republika Mołdawii
1998 - “10 lat kreacji ”. Centrum Wystawowe “C. Brancusi”, Chisinau
1999 - “Dzień Ziemii” Muzeum Historii, Chisinau
1999 - “Sztuka z Mołdawii”, Crymskii Val, Moskwa, Federacja Rosyjska
2000 - “Sztuka z Mołdawii” Hala Parlamentu, Bukareszt, Rumunia
2000 - “Czas przychodzi, czas mija”, Ungheni town
2000 - “Od czasów starożytnych”, Ambasada Rumunii w Republice Mołdawii
2000 - Wystawa dedykowana rumuńskiemu poecie - Mihai Eminescu. Biblioteka Alba Iulia, Chisinau
2000 - Obóz rzeźbiarski, Ungheni town, Republika Mołdawii
2000 - Związek Artystów Mołdawii, Nagroda dla Rzeźby
2000 - Grand Prix “Eminescu in Art”,Związek Artystów Mołdawii
2001 - Holder of the Order in the rank of Commander for Merits in Art, Rumunia
2001 - Wystawa rzeźby“V. Alecsandri in small plastic art”. Biblioteka Narodowa
2001 - “Nasz język rumuński”, Centrum Wystawowe “C. Brancusi”, Chisinau
2002 - “Rzeźba Współczesna”, Narodowe Muzeum Sztuki, Mołdawia
2002-2004 - Obóz rzeźbiarski, Ungheni town, Republika Mołdawii
2004 - Obóz rzeźbiarski . 1 edycja , Soroca town, Republika Mołdawii
2006 - Obóz rzeźbiarski, Ungheni town, Republika Mołdawii. “Płodność” stone of Cosauti
2006 - Obóz rzeźbiarski, Ciocana, Chisinau
2007 - Obóz drewnianej rzeźby , Bran, Rumunia
2007 - Sculpture Camp at Butuceni “Homage to artisans”, stone
2007 - Obóz rzeźbiarski, Uniwersytet Techniczny Mołdawii, Chisinau, Republika Mołdawii
2008 - Współczesna Sztuka 2008, Centrum Wystawowe “C. Brancusi”, Chisinau
2009 - Obóz rzeźbiarski Halucea. "Kochankowie” kamień, trawertyn
2010 - Obóz rzeźbiarski “Helios Gold”, Haviz, Węgry
2010 - Sympozjum “ArtTEXTIL”, Vadul lui Voda, Republika Mołdawii
2010 - Nagroda Doskonałości, Minister Kultury, Chisinau
....................................................................................................................................................
Born 1957, Republic of Moldova. STUDIES: 1969-1972 School of Arts for children, Ungheni town; 1972-1976 Republican College of Arts “A. Plamadeala”, Chisinau; 1981-1987 Academy of Arts, class of the professor Veniamin Pinciuk, Saint Petersburg, Russia
SCULPTURE ACTIVITY, EXHIBITIONS AND CONTESTS:
1976 - Artists from Ungheni town, Ungheni town, group exhibition1988 - Pereslav Zelinski, Russian Federation
1991 - Dzintari, Lithuania
1989 - “Searches” Hall of the Exhibition of National Economy Achievements, Chisinau
1991 - “People, events, society” Exhibition Hall of Union of Artists of Moldova
1992 - MoldExpo, Chisinau
1992 - “Sculpture 92”, Exhibition Hall of Union of Artists of Moldova
1992 - “Moldova Salons”, Exhibition Hall of Union of Artists of Moldova
1993 - “Spring Salon” Exhibition Hall of Union of Artists of Moldova
1993 - “Artists from Moldova”, Art Gallery, Bucharest, Romania
1994 - “From Eternity into Eternal”, Palace of the Republic, Chisinau
1994 - “Art from Moldova”, Budapest, Hungary
1995 - “The days of Republic of Moldova in Belarus”, Minsk, Belarus
1996 - “Ion Zderciuc-Valentin Vartosu” Sculpture, The Cultural Club “Junimea”, Iasi town, Romania
1996 - “Autumn Exhibition 96”, Exhibition Hall of Union of Artists of Moldova
1997 - “Spring Salon, Exhibition Hall of Union of Artists of Moldova
1997-1998 - International Symposium of Small Sculpture: bronze, Chisinau
1998 - “Sculpture in plain air”, Garden of the Museum of History, Chisinau, Republic of Moldova
1998 - “10 Years of Creation”. Exhibition Centre “C. Brancusi”, Chisinau
1999 - “Earth Day” Museum of History, Chisinau
1999 - “Art from Moldova”, Crymskii Val, Moscow, Russian Federation
2000 - “Art from Moldova” Parliament Hall, Bucharest, Romania
2000 - “Time comes, time passes”, Ungheni town
2000 - “From ancient times”, Romania Embassy in Republic of Moldova
2000 - Exhibition dedicated to the Romanian poet Mihai Eminescu. Alba Iulia Library, Chisinau
2000 - Sculpture Camp, Ungheni town, Republic of Moldova
2000 - Union of Artists of Moldova Award for Sculpture
2000 - Grand Prix “Eminescu in Art”, Union of Artists of Moldova
2001 - Holder of the Order in the rank of Commander for Merits in Art, Romania
2001 - Exhibition of sculpture “V. Alecsandri in small plastic art”. National Library
2001 - “Our Romanian Language”, Exhibition Centre “C. Brancusi”, Chisinau
2002 - “Contemporary Sculpture”, National Art Museum of Moldova
2002-2004 - Sculpture Camp, Ungheni town, Republic of Moldova
2004 - Sculpture Camp. 1st Edition, Soroca town, Republic of Moldova
2006 - Sculpture Camp, Ungheni town, Republic of Moldova. “Fertility” stone of Cosauti
2006 - Sculpture Camp, Ciocana, Chisinau
2007 - Camp of wood sculpture, Bran, Romania
2007 - Sculpture Camp at Butuceni “Homage to artisans”, stone
2007 - Sculpture Camp, Technical University of Moldova, Chisinau, Republic of Moldova
2008 - Contemporary Art 2008, Exhibition Centre “C. Brancusi”, Chisinau
2009 - Sculpture Camp Halucea. “Lovers” stone, travertine
2010 - Sculpture Camp “Helios Gold”, Haviz, Hungary
2010 - Symposium Camp “ArtTEXTIL”, Vadul lui Voda, Republic of Moldova
2010 - Excellence Award, Ministry of Culture, Chisinau
